„Hamilton“ na Disney+ bude cenzurovaný a Lin-Manuel Miranda vysvetľuje prečo

Hamilton nebude to rovnaké na Disney+, keď bude debutovať v streamovacej službe.

Tvorca a skladateľ, Lin-Manuel Miranda potvrdil, že veľmi populárna relácia bude skutočne cenzurovaná.

'3. júla dostanete celú show, každú notu a scénu a 1-minútové odpočítavanie počas prestávky (v kúpeľni!),' lin-manuel prezradil fanúšikom na Twitteri, ale dodal, že „[Americká filmová asociácia] má tvrdé pravidlo o jazyku: viac ako 1 vyslovenie „F–k!“ je automatické hodnotenie R.“

Takže namiesto dvoch f-bômb, ktoré sú uvedené v divadelnej šou, budete v relácii na Disney+ počuť iba jednu.

'...doslova som dal dve f***, aby to deti videli,' pokračoval a prezradil, ktoré f*** je cenzurované: 'V Yorktowne je ticho kvôli 'I get the f___ back up again' .“

však lin-manuel povzbudzuje fanúšikov, aby si počas koncertu doma spievali necenzurované texty.

„Môžete si doma spievať, ČO sa vám páči (dokonca aj synchronizovať album)! Ľúbim ťa. Užite si to.'

Ak ste nevideli, pozrite si trailer teraz!

...Doslova som si dal dva súlože, aby to deti videli:
1. V Yorktowne je stlmený výraz „I get the f___ back up again“
2. 'Južný *rekordný skreč*príbuzní demokratických republikánov.'
Doma si môžete spievať, ČO sa vám páči (dokonca aj synchronizovať album)!
Ľúbim ťa. Užite si to.

—Lin-Manuel Miranda (@Lin_Manuel) 22. júna 2020