Víťazi 19. ročníka festivalu Ženy vo filme v Kórei

Víťazi 19. ročníka festivalu Ženy vo filme v Kórei

19. ročník festivalu Women in Film Korea Festival ocenil vynikajúce ženy vo filmovom priemysle.

12. decembra sa tohtoročné odovzdávanie cien konalo v CGV Cinelibrary v Soule a moderovala ho herečka Uhm Ji Won.

Na slávnostnom odovzdávaní cien boli vybrané filmy, ktoré mali premiéru medzi 6. novembrom 2017 a 5. novembrom 2018, aby sa vybrali víťazi v deviatich kategóriách.



Uhm Ji Won začal: „Minulý rok som dostal cenu za popularitu. Vtedy som z vďačnosti sľúbil, že budem hosťovať nasledujúci rok, a prišiel som sem, aby som svoj sľub splnil. Osobne som vďačný a šťastný, že takýto druh filmového festivalu existuje. Ako človek vo filmovom priemysle podporujem tento filmový festival a je mi úprimnou cťou, že sa ho môžem zúčastniť.“

Žena vo filme roka sa stala režisérkou Kim Il Ran. Povedala: „Cítila som veľký tlak v súvislosti s prejavom pri preberaní ceny. Myslím si, že [toto ocenenie] vyjadruje podporu dobe, ktorú som prežil ako žena, a hovorí: ‚Poďme sa s vami stretávať na nakrúcaní ešte dlho‘, takže sa cítim výnimočne šťastná. Čoskoro to bude 10. výročie tragédie v Yongsan. Dúfam, že prostredníctvom tohto ocenenia sa viac ľudí bude zaujímať o hľadanie pravdy.“

Han Ji Min získala cenu za najlepšiu herečku. „Pri ďalšom odovzdávaní cien som veľa plakala, takže som dnes plakať nechcela, ale keď sa moje oči stretli s očami Kwon So Hyun, padali mi slzy,“ povedala emotívne. „Ďakujem, že ste mi dali také zmysluplné ocenenie. Keď som si vybral „Slečna Baek“ a celý čas, keď som hral, ​​myslel som len na to, že chcem odviesť dobrú prácu a vyjadriť úprimnosť filmu. Prvýkrát po premiére tohto filmu som si uvedomil, aké mám šťastie. Keďže existuje pomerne málo filmov, v ktorých sú ženské postavy zobrazené trojrozmerne, som vďačný, že som mohol hrať túto postavu.“

Pokračovala: „Ďakujem, režisér Lee Ji Won. Myslím, že veľa ľudí podporuje tento film kvôli úprimnosti spoločenského posolstva v tomto filme. Myslím, že vďaka tomu dostávam ocenenie. Pracoval som s viacerými členkami personálu ako v iných projektoch. Myslel som si, že je to vzácny pohľad a chcem sa s nimi o toto ocenenie podeliť. Dúfam, že tento druh setu nebude niečo, čo je zriedkavé, ale niečo, čo možno vidieť často. Stane sa zo mňa herečka, ktorá v tichosti tvrdo pracuje, aby hrala v projekte, aby filmy zamerané na ženy mohli vznikať rozmanitejšie a v lepšom prostredí. Úprimne ti ďakujem.'

Po prevzatí ceny za najlepšiu novú herečku Kim Ga Hee povedala: „Po zhliadnutí reklamy na bezprecedentnú ženskú postavu som dokázala stvárniť postavu, ktorú chceli všetky nové herečky, no zároveň sa jej báli. Mal som obavy, ale myslím si, že táto postava nie je výsledkom iba môjho úsilia, ale ducha mnohých hercov, ktorí sa snažili vyniknúť ‘Park Hwa Young’. Je to náročná, nebezpečná postava, ale ďakujem Myung Film, režisérovi a hercom, že ma držali za ruku a bežali so mnou.“

Kompletný zoznam výhercov nájdete nižšie!

Žena vo filme roka: Kim Il Ran („Zvyšky“ a „Dve dvere“)

Najlepší producent: Jae Jung Joo ('Posledné dieťa')

Najlepšia herečka: Han Ji Min („slečna Baek“)

Najlepšia nová herečka: Kim Ga Hee („Park Hwa-Young“)

Najlepší režisér: Lee Eon Hee („Náhodný detektív 2: V akcii“)

Najlepší scenár: Jeon Go Woon („Mikrohabitat“)

Najlepší dokumentárny film: Kim Bo Ram („Pre vagínu“)

Technické ocenenie: Choi Eun Ah za zvukové inžinierstvo („The Spy Gone North“, „Little Forest“ a „1987“)

Najlepšia reklama a marketing: AndCredit („Temná postava zločinu“, „The Spy Gone North“ a „1987“)

Všetkým výhercom srdečne blahoželáme!

zdroj ( 1 )